Všeobecné obchodné podmienky

Prosíme vás, aby ste si pozorne prečítali tieto Všeobecné obchodné podmienky používania tejto webovej stránky.

Prístup na túto webovú stránku a/alebo objednanie akéhokoľvek produktu alebo služby ponúkanej prostredníctvom tejto webovej stránky znamená váš výslovný súhlas s týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami a zakladá zmluvný vzťah medzi zmluvnými stranami.

1. Definície

1.1. Predávajúci – S.C. ABI Roplati S.R.L., so sídlom v meste Deva, Calea Zărandului 55 B, prízemie, okres Hunedoara, Rumunsko, zapísaná v Obchodnom registri pod č. J20/66/2014, daňové identifikačné číslo 32710782, e-mail: support@rpay.eu, telefón: +40 728 044 104.

1.2. Kupujúci – akákoľvek fyzická osoba, spoločnosť alebo iná právnická osoba, ktorá prostredníctvom Webovej stránky uskutoční Objednávku.

1.3. Webová stránka – webová stránka www.rpay.eu a jej subdomény prevádzkované Predávajúcim.

1.4. Objednávka – elektronický dokument predstavujúci formu komunikácie medzi Predávajúcim a Kupujúcim, prostredníctvom ktorého Kupujúci oznamuje Predávajúcemu cez Webovú stránku svoj zámer kúpiť jeden alebo viac Produktov alebo Služieb.

1.5. Produkt – akýkoľvek produkt alebo služba dostupná na Webovej stránke vrátane produktov alebo služieb uvedených v Objednávke, ktoré má Predávajúci dodať alebo poskytnúť Kupujúcemu.

1.6. Zmluva – Objednávka potvrdená Predávajúcim vystavením príslušnej faktúry. Zmluva sa považuje za uzatvorenú okamihom vystavenia faktúry, nie okamihom odoslania Objednávky.

2. Práva a povinnosti Kupujúceho

2.1. Na nákup produktov alebo služieb prostredníctvom www.rpay.eu musí Kupujúci poskytnúť údaje požadované Webovou stránkou na spracovanie Objednávky.

2.2. Používaním služieb Webovej stránky Kupujúci vyhlasuje, že ním poskytnuté informácie sú pravdivé, správne, aktuálne a úplné.

Ak sa domnievame, že táto povinnosť bola porušená, vyhradzujeme si právo obmedziť alebo zablokovať prístup k službám na dobu určitú alebo neurčitú bez predchádzajúceho upozornenia.

2.3. Používateľ používa Webovú stránku na vlastnú zodpovednosť. S.C. ABI Roplati S.R.L. nenesie zodpovednosť za priame ani nepriame škody vzniknuté v dôsledku používania, prístupu alebo prehliadania Webovej stránky ani v dôsledku používania informácií zverejnených na Webovej stránke.

S.C. ABI Roplati S.R.L. nenesie zodpovednosť za prípadné chyby alebo opomenutia, ktoré môžu vzniknúť pri vypracovaní alebo prezentácii obsahu zverejneného na Webovej stránke.

3. Práva a povinnosti Predávajúceho

3.1. Predávajúci využije svoje odborné znalosti a skúsenosti na splnenie povinností vyplývajúcich z Objednávky a poskytne produkty a služby v súlade s príslušnými požiadavkami a špecifikáciami.

3.2. Autorské práva a práva duševného vlastníctva

3.2.1. Celý obsah webovej stránky www.rpay.eu, vrátane, ale nie výlučne, textov, obrázkov, grafiky, prvkov webového dizajnu, skriptov a ďalších údajov, je vlastníctvom S.C. ABI Roplati S.R.L. a/alebo jej dodávateľov a je chránený príslušnými právnymi predpismi v oblasti autorských práv, duševného a priemyselného vlastníctva.

3.2.2. Používanie akéhokoľvek prvku Webovej stránky bez predchádzajúceho písomného súhlasu držiteľa práv je zakázané a môže viesť k zodpovednosti podľa platných právnych predpisov.

V prípade otázok týkajúcich sa práv duševného vlastníctva nás kontaktujte na adrese support@rpay.eu.

3.2.3. Neoprávnené kopírovanie, rozmnožovanie alebo iné používanie obsahu, fotografií alebo údajov z Webovej stránky je zakázané.

Tieto materiály možno používať výlučne s písomným súhlasom zákonného zástupcu, riaditeľa alebo konateľa S.C. ABI Roplati S.R.L. alebo inej právnickej osoby oprávnenej prevádzkovať Webovú stránku.

3.2.4. Akékoľvek neoprávnené používanie chránených prvkov bez súhlasu S.C. ABI Roplati S.R.L. alebo právnickej osoby oprávnenej prevádzkovať Webovú stránku je zakázané a môže byť sankcionované v súlade s platnými právnymi predpismi.

3.2.5. Ak na www.rpay.eu zistíte možné porušenie autorských práv alebo práv duševného vlastníctva, kontaktujte nás, prosím, na adrese support@rpay.eu a uveďte príslušnú stránku alebo URL adresu.

3.3. Zmeny Všeobecných obchodných podmienok

Vyhradzujeme si právo meniť tieto Všeobecné obchodné podmienky, ako aj funkcie alebo obsah webovej stránky www.rpay.eu, bez predchádzajúceho upozornenia.

Aktuálnu verziu týchto Všeobecných obchodných podmienok je možné kedykoľvek nájsť na stránke „Všeobecné obchodné podmienky“.

4. Informácie o produktoch a službách ponúkaných na Webovej stránke

4.1. Maďarské elektronické diaľničné známky

Maďarský systém elektronických diaľničných známok sa vzťahuje na motocykle, vozidlá určené na prepravu osôb a ich prívesy, ako aj na určité nákladné vozidlá s najväčšou prípustnou celkovou hmotnosťou do 3,5 tony, obytné vozidlá, autobusy a ich prívesy.

Vozidlá, na ktoré sa vzťahuje povinnosť mať oprávnenie na používanie spoplatnených komunikácií, môžu používať príslušnú spoplatnenú cestnú sieť v Maďarsku iba s platným oprávnením na používanie ciest.

Cena elektronickej diaľničnej známky závisí od kategórie vozidla a typu zakúpeného oprávnenia.

Kategória vozidla sa určuje podľa oficiálnych údajov uvedených v osvedčení o evidencii vozidla vrátane kategórie vozidla, najväčšej prípustnej celkovej hmotnosti a počtu miest na sedenie.

4.2. Kategórie spoplatnenia

Kategória D1 – vozidlá určené na prepravu osôb s najviac 7 miestami na sedenie vrátane vodiča, ktorých najväčšia prípustná celková hmotnosť nepresahuje 3,5 tony, ako aj ich prívesy.

Kategória D1M – motocykle bez ohľadu na zdvihový objem motora.

Kategória D2 – vozidlá určené na prepravu osôb, ktoré nepatria do kategórie D1, napríklad vozidlá s viac ako 7 miestami na sedenie, ako aj nákladné vozidlá s najväčšou prípustnou celkovou hmotnosťou do 3,5 tony a obytné vozidlá.

Kategória U – prívesy vozidiel patriacich do kategórií spoplatnenia D2 a B2. Oprávnenie sa kupuje na evidenčné číslo prívesu.

Všetky údaje potrebné na správne určenie kategórie spoplatnenia musia byť overené podľa osvedčenia o evidencii vozidla.

Pre vozidlá kategórií D2 a B2, ktoré ťahajú príves, je potrebné zakúpiť elektronickú diaľničnú známku kategórie U pre evidenčné číslo prívesu.

4.3. Doby platnosti

1-dňová elektronická diaľničná známka – platí na maďarskej spoplatnenej cestnej sieti počas zvoleného kalendárneho dňa v súlade s pravidlami platnými pre zakúpené oprávnenie na používanie ciest.

10-dňová elektronická diaľničná známka – platí 10 po sebe nasledujúcich kalendárnych dní, do 24:00 hod. desiateho dňa.

Mesačná elektronická diaľničná známka – platí od zvoleného dátumu začiatku platnosti do 24:00 hod. rovnakého kalendárneho dňa nasledujúceho mesiaca. Ak takýto kalendárny deň v nasledujúcom mesiaci neexistuje, platnosť končí o 24:00 hod. posledného dňa daného mesiaca.

Ročná elektronická diaľničná známka – platí počas obdobia stanoveného pre príslušný kalendárny rok a do 31. januára nasledujúceho roka do 24:00 hod. Ročné oprávnenie umožňuje používanie spoplatnených ciest od okamihu, keď nadobudne platnosť, a nemá spätnú účinnosť.

4.4. Úseky ciest uvádzané ako oslobodené od poplatku

Medzi úseky maďarskej cestnej siete uvádzané ako oslobodené od povinnosti mať elektronickú diaľničnú známku patria:

• celý úsek diaľnice M31;

• juhozápadný obchvat mesta Pécs na diaľnici M60 medzi cestami 58 a 5826;

• úsek medzi križovatkou Csorna-East na rýchlostnej ceste M85 a križovatkou M85-M86;

• rýchlostná cesta M86;

• diaľnica M8;

• rýchlostná cesta M9 medzi hlavnou cestou č. 6 a hlavnou cestou č. 51;

• obchvat mesta Kaposvár na rýchlostnej ceste M9, označený ako hlavná cesta č. 61;

• rýchlostná cesta M4 medzi mestom Vecsés a prístupovou cestou k Medzinárodnému letisku Ferenca Liszta v Budapešti, medzi km 19+550 a km 20+518;

• vybrané úseky rýchlostnej cesty M0:

  • medzi hlavnou cestou č. 1 a diaľnicou M5;

  • medzi rýchlostnou cestou M4 a diaľnicou M3;

  • most Megyeri medzi hlavnou cestou č. 11 a hlavnou cestou č. 2.

4.5. Kontrola zadaných údajov

Zmenu alebo zrušenie už zakúpenej elektronickej diaľničnej známky nie je možné vykonať prostredníctvom Webovej stránky.

Kupujúci je preto zodpovedný za dôkladné zadanie a kontrolu všetkých údajov pred dokončením transakcie, najmä:

• evidenčného čísla vozidla;

• krajiny registrácie;

• kategórie vozidla;

• obdobia platnosti;

• dátumu začiatku platnosti.

V prípade nesprávne zadaných údajov kontaktujte, prosím, zákaznícky servis Magyar Közút Nonprofit Zrt. – Toll Division na telefónnom čísle +36 (36) 587-500.

4.6. Vozidlá nad 3,5 tony

Vozidlá s najväčšou prípustnou celkovou hmotnosťou nad 3,5 tony podliehajú maďarskému systému elektronického mýta HU-GO v súlade s príslušnými maďarskými právnymi predpismi.

5. Platobné a fakturačné podmienky

5.1. V prípade predplatených kariet uvedené ceny zahŕňajú 21 % DPH. Pri maďarských elektronických diaľničných známkach sa DPH neúčtuje.

5.2. Kúpna cena uvedená na faktúre zodpovedá cene zobrazenej na Webovej stránke v čase nákupu spolu s prípadnými ďalšími nákladmi, ktoré boli jasne uvedené pred dokončením Objednávky.

5.3. Platbu za produkty a služby možno uskutočniť prostredníctvom niektorej z platobných metód dostupných na Webovej stránke vrátane bankového prevodu, platobného príkazu alebo, ak je to relevantné, kreditnej alebo debetnej karty.

5.4. V prípade online platieb Predávajúci nenesie zodpovednosť za dodatočné náklady, ktoré vzniknú Kupujúcemu a sú účtované tretími stranami, vrátane, ale nie výlučne, poplatkov za menovú konverziu účtovaných bankou, ktorá vydala platobnú kartu, ak sa mena karty líši od meny transakcie.

Takéto náklady určuje výlučne banka alebo poskytovateľ finančných služieb Kupujúceho.

5.5. Informácie používané na opis produktov a/alebo služieb dostupných na Webovej stránke vrátane statických alebo dynamických obrázkov, multimediálnych prezentácií a iných podobných materiálov majú informačný a prezentačný charakter a samy osebe nezakladajú ďalšie zmluvné povinnosti Predávajúceho.

6. Dodacie podmienky

6.1. Elektronické diaľničné známky sa doručujú výlučne elektronicky prostredníctvom e-mailu po úspešnom spracovaní platby a vystavení oprávnenia na používanie ciest.

6.2. Maximálna lehota na doručenie poistných zmlúv je 2 pracovné dni odo dňa prijatia a potvrdenia Objednávky. Táto lehota sa môže zmeniť z dôvodov, ktoré sú mimo kontroly Predávajúceho.

6.3. Produkty vyžadujúce fyzické doručenie môžu byť doručené kuriérskou spoločnosťou na adresu uvedenú Kupujúcim v súlade s dodacími podmienkami oznámenými pri zadávaní Objednávky.

6.4. Fyzické produkty sa dodávajú podľa dostupnosti zásob. Ak jeden alebo viac objednaných produktov už nie je k dispozícii, Kupujúci bude o tejto skutočnosti informovaný.

7. Podmienky vrátenia a zrušenia

7.1. Elektronické diaľničné známky vystavené na základe údajov poskytnutých a potvrdených Kupujúcim nie je možné prostredníctvom Webovej stránky vrátiť ani zrušiť.

Kupujúci je zodpovedný za kontrolu všetkých údajov pred potvrdením a zaplatením Objednávky.

8. Riešenie sporov

8.1. Táto Zmluva sa riadi rumunským právom.

Všetky spory vzniknuté medzi Predávajúcim a Používateľom/Kupujúcim sa budú podľa možnosti riešiť zmierlivou cestou.

Ak nebude možné dosiahnuť zmierlivé riešenie, spory budú riešiť príslušné rumunské súdy v súlade s platnými právnymi predpismi.

9. Obmedzenie zodpovednosti

9.1. V rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi Predávajúci nenesie zodpovednosť za škody vzniknuté v dôsledku nesprávneho používania Produktov po ich dodaní alebo v dôsledku používania Webovej stránky v rozpore s týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami.

9.2. Vytvorením a používaním Účtu Používateľ/Kupujúci preberá zodpovednosť za zachovanie dôvernosti svojich prihlasovacích údajov vrátane používateľského mena a hesla a za správu prístupu k Účtu.

V rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi je Používateľ/Kupujúci zodpovedný za všetky aktivity vykonané prostredníctvom svojho Účtu.

9.3. Vytvorením Účtu, používaním Webovej stránky a/alebo zadaním Objednávky Klient/Používateľ/Kupujúci výslovne potvrdzuje a prijíma verziu Všeobecných obchodných podmienok dostupnú na Webovej stránke v čase používania služieb a/alebo zadania Objednávky.

9.4. Predávajúci si vyhradzuje právo pravidelne aktualizovať a meniť Všeobecné obchodné podmienky Webovej stránky s cieľom zohľadniť zmeny vo fungovaní služieb alebo príslušných právnych požiadavkách.

Aktualizovaná verzia je dostupná od okamihu jej zverejnenia na Webovej stránke.

Používateľom odporúčame túto stránku pravidelne kontrolovať, aby sa oboznámili s najnovšou verziou.

10. Zásady ochrany osobných údajov

10.1. Informácie o zhromažďovaní a spracúvaní osobných údajov nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov dostupných na Webovej stránke.

10.2. Zásady ochrany osobných údajov sú dostupné na nasledujúcej adrese:

[Odkaz na Zásady ochrany osobných údajov]

11. Zásady používania súborov cookies

11.1. Informácie o súboroch cookies používaných Webovou stránkou nájdete v Zásadách používania súborov cookies.

11.2. Zásady používania súborov cookies sú dostupné na nasledujúcej adrese:

[Odkaz na Zásady používania súborov cookies]