Conformità – Decreto ITM 45/2020 e sistema ungherese delle vignette elettroniche

Questa pagina fornisce informazioni trasparenti sulla base giuridica, sui prezzi ufficiali e sulla metodologia di conversione applicabili alle vignette elettroniche ungheresi, al fine di facilitare la verifica della conformità da parte di clienti, partner e autorità.

Conformità alla legislazione ungherese – Prezzi e tassi di cambio

Questa sezione illustra la base giuridica, la metodologia di calcolo e le regole applicabili alla visualizzazione e alla conversione dei prezzi delle vignette elettroniche ungheresi, in conformità con la legislazione ungherese vigente e i requisiti del sistema ungherese delle vignette elettroniche.

1. Base giuridica: Decreto ITM 45/2020 (XI.28.) – prezzi ufficiali in HUF

I prezzi e le condizioni applicabili alle vignette elettroniche ungheresi sono stabiliti dal Decreto ITM 45/2020 (XI.28.), nella sua versione attualmente in vigore.

I prezzi ufficiali:

• sono obbligatori per la vendita delle vignette elettroniche;

• sono ufficialmente stabiliti ed espressi in fiorini ungheresi (HUF);

• sono pubblicati da Magyar Közút Nonprofit Zrt. – Útdíj Üzletág, l’entità attualmente responsabile delle relative attività di pedaggio stradale.

2. Visualizzazione dei prezzi in HUF

Il prezzo ufficiale di ogni vignetta elettronica è espresso in HUF.

L’importo visualizzato in lei rumeni (RON) deriva dalla conversione del prezzo ufficiale in HUF utilizzando il tasso di cambio indicato sul sito web.

Ciò consente ai clienti di verificare in modo trasparente sia il prezzo ufficiale della vignetta elettronica sia il tasso di cambio utilizzato per la conversione.

3. I pagamenti su RPay.eu vengono elaborati in RON

Le vendite tramite RPay.eu sono effettuate da ABI ROPLATI S.R.L., società registrata in Romania e rivenditore autorizzato di vignette elettroniche ungheresi.

I pagamenti vengono elaborati in lei rumeni (RON) sulla base del prezzo ufficiale della vignetta elettronica espresso in HUF e del tasso di cambio visualizzato al momento della transazione.

4. Tasso di cambio e trasparenza della conversione

La conversione HUF → RON utilizza il tasso di cambio pubblicamente visualizzato sul sito web.

Vengono indicati in modo trasparente:

• il tasso di cambio applicato;

• la fonte del tasso di cambio;

• la data di validità del tasso di cambio.

In questo modo, il cliente può verificare direttamente il calcolo tra il prezzo ufficiale in HUF e il corrispondente importo in RON.

5. Esempio di calcolo

Esempio – vignetta elettronica nazionale D1, valida per 10 giorni – tariffa 2026

Prezzo ufficiale: 6.900 HUF
Tasso di cambio utilizzato in questo esempio: 1 HUF = 0,01654 RON
Calcolo: 6.900 × 0,01654
Risultato: 114,13 RON

L’importo in RON deriva dalla conversione del prezzo ufficiale in HUF utilizzando il tasso di cambio applicabile e visualizzato sul sito web al momento della transazione.

Il tasso di cambio e l’importo in RON indicati sopra sono forniti esclusivamente a titolo esemplificativo. L’importo effettivo in RON viene determinato in base al tasso di cambio visualizzato sul sito web al momento della transazione.

6. Link ufficiali per la verifica

Prezzi ufficiali aggiornati delle vignette elettroniche – Magyar Közút Nonprofit Zrt. – Útdíj Üzletág:
https://nemzetiutdij.hu/hu/e-matrica/dijak/e-matrica-arak

Portale ufficiale per l’acquisto delle vignette elettroniche:
https://ematrica.nemzetiutdij.hu/

Decreto ITM 45/2020 (XI.28.), nella versione attualmente in vigore – Nemzeti Jogszabálytár:
https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=a2000045.itm

Nemzeti Mobilfizetési Zrt. – informazioni ufficiali sul sistema delle vignette elettroniche e sui rivenditori autorizzati:
https://nmzrt.hu/szolgaltatasok/e-matrica/e-matrica.html