ES – Conformidad con la legislación húngara

Conformidad con la legislación húngara – Precios y tipos de cambio

Esta sección presenta de forma transparente la base legal, la metodología de cálculo y las normas aplicables a la visualización y conversión de los precios de las e-viñetas para Hungría, de conformidad con la legislación húngara y las disposiciones contractuales de National Toll Payment Service Co. Ltd. (NÚSZ Zrt.).

1. Base legal: Decreto ITM 45/2020 (XI.28.) – precios oficiales en HUF

Los precios de las e-viñetas en Hungría están establecidos exclusivamente por el Decreto ITM 45/2020 (XI.28.). Dichos precios:

• son obligatorios para todos los revendedores;

• son idénticos dentro y fuera de Hungría;

• no pueden modificarse, ajustarse ni negociarse.

2. Obligación de mostrar los precios en HUF

El precio legal de cada e-viñeta se expresa en HUF.
Cualquier importe mostrado en lei (RON) tiene carácter meramente informativo y resulta de la conversión del precio oficial en HUF según el tipo de cambio mostrado.

3. Los pagos en Rumanía se realizan en lei (RON)

Las ventas en línea a través de este sitio son realizadas por ABI Roplăți SRL, una sociedad rumana.
Por lo tanto, los pagos se procesan exclusivamente en lei (RON), de conformidad con:

Artículo 2164 del Código Civil rumano:
las operaciones comerciales se realizan en la moneda nacional, salvo disposición legal en contrario.

4. Tipo de cambio y transparencia de la conversión

La conversión HUF → RON utiliza el tipo de cambio mostrado públicamente en el sitio web e indica claramente:

• el tipo de cambio aplicado (por ejemplo, 1 HUF = 0,01654 RON);

• la fuente oficial del tipo de cambio (MNB o BNR);

• la fecha de validez del tipo de cambio.

5. Ejemplo de cálculo

Precio oficial: 6.820 HUF
Tipo de cambio: 1 HUF = 0,01654 RON
Resultado: 6.820 × 0,01654 = 112,87 RON

El importe en RON es informativo; el pago efectivo se realiza en RON conforme a la legislación rumana.

6. Enlaces útiles para verificación

Lista oficial de precios publicada por NÚSZ:
https://nemzetiutdij.hu

Decreto ITM 45/2020 (XI.28.) – en húngaro:
https://net.jogtar.hu