Общи условия

Моля, прочетете внимателно настоящите Общи условия за използване на този уебсайт.

Достъпът до този уебсайт и/или поръчването на който и да е продукт или услуга, предлагани чрез него, означава изричното Ви съгласие с настоящите Общи условия и представлява договорното правоотношение между страните.

1. Определения

1.1. Продавач – S.C. ABI Roplati S.R.L., със седалище в гр. Deva, Calea Zărandului 55 B, партер, окръг Hunedoara, Румъния, вписано в Търговския регистър под № J20/66/2014, данъчен идентификационен номер 32710782, e-mail: support@rpay.eu, телефон: +40 728 044 104.

1.2. Купувач – всяко физическо лице, дружество или друго юридическо лице, което прави Поръчка чрез Уебсайта.

1.3. Уебсайт – уебсайтът www.rpay.eu и неговите поддомейни, управлявани от Продавача.

1.4. Поръчка – електронен документ, представляващ форма на комуникация между Продавача и Купувача, чрез който Купувачът заявява пред Продавача, посредством Уебсайта, намерението си да закупи един или повече Продукти или Услуги.

1.5. Продукт – всеки продукт или услуга, налични на Уебсайта, включително тези, посочени в Поръчката, които следва да бъдат предоставени от Продавача на Купувача.

1.6. Договор – Поръчката, потвърдена от Продавача чрез издаване на съответната фактура. Договорът се счита за сключен в момента на издаване на фактурата, а не при подаване на Поръчката.

2. Права и задължения на Купувача

2.1. За да закупи продукти или услуги от www.rpay.eu, Купувачът трябва да предостави данните, изисквани от Уебсайта за обработване на Поръчката.

2.2. С използването на услугите на Уебсайта Купувачът декларира, че предоставената от него информация е вярна, точна, актуална и пълна.

Ако преценим, че това задължение е нарушено, си запазваме правото да ограничим или блокираме достъпа до услугите за определен или неопределен срок без предварително уведомление.

2.3. Потребителят използва Уебсайта на собствена отговорност. S.C. ABI Roplati S.R.L. не носи отговорност за преки или косвени вреди, произтичащи от използването, достъпа до или посещението на Уебсайта, както и от използването на информацията, публикувана на него.

S.C. ABI Roplati S.R.L. не носи отговорност за евентуални грешки или пропуски при изготвянето или представянето на материалите, публикувани на Уебсайта.

3. Права и задължения на Продавача

3.1. Продавачът ще използва своите професионални знания и опит за изпълнение на задълженията, произтичащи от Поръчката, и ще предоставя продуктите и услугите в съответствие с приложимите изисквания и спецификации.

3.2. Авторски права и права върху интелектуалната собственост

3.2.1. Цялото съдържание на www.rpay.eu, включително, но не само, текстове, изображения, графики, елементи на уеб дизайна, скриптове и други данни, е собственост на S.C. ABI Roplati S.R.L. и/или на неговите доставчици и е защитено от приложимото законодателство в областта на авторското право, интелектуалната и индустриалната собственост.

3.2.2. Използването на който и да е елемент от Уебсайта без предварително писмено съгласие на носителя на правата е забранено и може да доведе до отговорност съгласно действащото законодателство.

За въпроси, свързани с права върху интелектуалната собственост, моля, свържете се с нас на support@rpay.eu.

3.2.3. Неразрешеното копиране, възпроизвеждане или друго използване на съдържанието, снимките или данните от Уебсайта е забранено.

Тези материали могат да бъдат използвани единствено с писменото съгласие на законен представител, директор или управител на S.C. ABI Roplati S.R.L. или на друго юридическо лице, имащо право да управлява Уебсайта.

3.2.4. Всяко неразрешено използване на защитени елементи без съгласието на S.C. ABI Roplati S.R.L. или на юридическото лице, което има право да управлява Уебсайта, е забранено и може да бъде санкционирано съгласно действащото законодателство.

3.2.5. Ако установите възможно нарушение на авторски права или права върху интелектуалната собственост на www.rpay.eu, моля, свържете се с нас на support@rpay.eu, като посочите съответната страница или URL адрес.

3.3. Промени в Общите условия

Запазваме си правото да изменяме настоящите Общи условия, както и функциите или съдържанието на www.rpay.eu, без предварително уведомление.

Актуалната версия на настоящите Общи условия може да бъде прегледана по всяко време на страницата „Общи условия“.

4. Информация относно продуктите и услугите, предлагани на Уебсайта

4.1. Унгарски електронни винетки

Унгарската система за електронни винетки се прилага за мотоциклети, автомобили за превоз на пътници и техните ремаркета, както и за определени товарни превозни средства с максимално допустима обща маса до 3,5 тона, кемпери, автобуси и техните ремаркета.

Превозните средства, за които се прилага задължение за заплащане на пътна такса, могат да използват съответната платена пътна мрежа в Унгария само при наличие на валидно право за използване на пътищата.

Цената на електронната винетка зависи от категорията на превозното средство и вида на закупеното право за използване на пътищата.

Категорията на превозното средство се определя въз основа на официалните данни, съдържащи се в свидетелството за регистрация, включително категорията на превозното средство, максимално допустимата обща маса и броя на местата.

4.2. Категории за пътно таксуване

Категория D1 – превозни средства за превоз на пътници с максимум 7 места, включително водача, с максимално допустима обща маса до 3,5 тона, както и техните ремаркета.

Категория D1M – мотоциклети, независимо от работния обем на двигателя.

Категория D2 – превозни средства за превоз на пътници, които не попадат в категория D1, например превозни средства с повече от 7 места, както и товарни превозни средства с максимално допустима обща маса до 3,5 тона и кемпери.

Категория U – ремаркета на превозни средства, включени в категории D2 и B2. Правото за използване на пътищата се закупува за регистрационния номер на ремаркето.

Всички данни, необходими за определяне на правилната категория, трябва да бъдат проверени въз основа на свидетелството за регистрация на превозното средство.

За превозни средства от категории D2 и B2, които теглят ремарке, трябва да бъде закупена електронна винетка от категория U за регистрационния номер на ремаркето.

4.3. Срокове на валидност

1-дневна електронна винетка – валидна за унгарската платена пътна мрежа за избрания календарен ден, съгласно приложимите правила за закупеното право за използване на пътищата.

10-дневна електронна винетка – валидна за 10 последователни календарни дни до 24:00 часа на десетия ден.

Месечна електронна винетка – валидна от избраната начална дата до 24:00 часа на съответния календарен ден от следващия месец. Ако такъв календарен ден не съществува в съответния месец, валидността изтича в 24:00 часа на последния ден от този месец.

Годишна електронна винетка – валидна за периода, определен за съответната календарна година, както и до 31 януари на следващата година в 24:00 часа. Годишното право позволява използването на платените пътища от момента, в който то влезе в сила, и няма обратно действие.

4.4. Пътни участъци, посочени като освободени от пътна такса

Сред участъците от унгарската пътна мрежа, посочени като освободени от изискването за електронна винетка, са:

• цялата автомагистрала M31;

• югозападният обходен участък на Pécs по автомагистрала M60 между пътища 58 и 5826;

• участъкът между пътния възел Csorna-East на скоростен път M85 и възела M85-M86;

• скоростен път M86;

• автомагистрала M8;

• скоростен път M9 между главен път № 6 и главен път № 51;

• обходният участък на Kaposvár по скоростен път M9, обозначен като главен път № 61;

• скоростен път M4 между Vecsés и пътя към международното летище Budapest Liszt Ferenc, между km 19+550 и km 20+518;

• определени участъци от скоростен път M0:

  • между главен път № 1 и автомагистрала M5;

  • между скоростен път M4 и автомагистрала M3;

  • мост Megyeri между главен път № 11 и главен път № 2.

4.5. Проверка на въведените данни

Промяна или анулиране на вече закупена електронна винетка не може да бъде извършено чрез Уебсайта.

Поради това Купувачът носи отговорност внимателно да въведе и провери всички данни преди приключване на транзакцията, включително:

• регистрационния номер на превозното средство;

• държавата на регистрация;

• категорията на превозното средство;

• срока на валидност;

• началната дата на валидност.

В случай на неправилно въведени данни, моля, свържете се с обслужването на клиенти на Magyar Közút Nonprofit Zrt. – Toll Division на телефон +36 (36) 587-500.

4.6. Превозни средства над 3,5 тона

Превозните средства с максимално допустима обща маса над 3,5 тона попадат в обхвата на унгарската система за пътно таксуване HU-GO, съгласно приложимото унгарско законодателство.

5. Условия за плащане и фактуриране

5.1. Посочените цени включват 21% ДДС при предплатените карти. За унгарските електронни винетки не се начислява ДДС.

5.2. Покупната цена, посочена във фактурата, съответства на цената, показана на Уебсайта към момента на покупката, заедно с всички допълнителни приложими разходи, които са ясно показани преди приключване на Поръчката.

5.3. Плащането на продукти и услуги може да бъде извършено чрез един от наличните на Уебсайта методи за плащане, включително банков превод, платежно нареждане или, когато е приложимо, кредитна или дебитна карта.

5.4. При онлайн плащания Продавачът не носи отговорност за допълнителни разходи, начислени на Купувача от трети лица, включително, но не само, такси за валутно превалутиране, начислени от банката издател на картата, когато валутата на картата се различава от валутата на транзакцията.

Такива разходи се определят изключително от банката или доставчика на финансови услуги на Купувача.

5.5. Информацията, използвана за описание на продуктите и/или услугите, налични на Уебсайта, включително статични или динамични изображения, мултимедийни презентации и други подобни материали, има информативен и представителен характер и сама по себе си не създава допълнителни договорни задължения за Продавача.

6. Условия за доставка

6.1. Електронните винетки се доставят единствено по електронен път, чрез e-mail, след успешното обработване на плащането и издаването на правото за използване на пътищата.

6.2. Срокът за доставка на застрахователни полици е максимум 2 работни дни от датата на получаване и потвърждаване на Поръчката. Този срок може да бъде променен поради обстоятелства извън контрола на Продавача.

6.3. Продукти, които изискват физическа доставка, могат да бъдат доставени чрез куриерска компания до адреса, посочен от Купувача, в съответствие с условията за доставка, съобщени при извършване на Поръчката.

6.4. Физическите продукти се доставят в зависимост от наличността. Ако един или повече поръчани продукти вече не са налични, Купувачът ще бъде информиран за това.

7. Условия за връщане и анулиране

7.1. Електронни винетки, издадени въз основа на данните, предоставени и потвърдени от Купувача, не могат да бъдат върнати или анулирани чрез Уебсайта.

Купувачът носи отговорност да провери всички данни преди потвърждаването и плащането на Поръчката.

8. Разрешаване на спорове

8.1. Настоящият Договор се урежда от румънското законодателство.

Всички спорове между Продавача и Потребителя/Купувача следва, доколкото е възможно, да бъдат разрешавани по взаимно съгласие.

Ако не може да бъде постигнато доброволно уреждане, спорът ще бъде разрешен от компетентните румънски съдилища в съответствие с приложимото законодателство.

9. Ограничаване на отговорността

9.1. В степента, позволена от приложимото законодателство, Продавачът не носи отговорност за вреди, произтичащи от неправилно използване на Продуктите след доставката или от използване на Уебсайта в противоречие с настоящите Общи условия.

9.2. Със създаването и използването на Акаунт Потребителят/Купувачът поема отговорност за запазване на поверителността на данните си за вход, включително потребителско име и парола, както и за управлението на достъпа до Акаунта.

В степента, позволена от приложимото законодателство, Потребителят/Купувачът носи отговорност за всички дейности, извършвани чрез неговия Акаунт.

9.3. Чрез създаването на Акаунт, използването на Уебсайта и/или подаването на Поръчка Клиентът/Потребителят/Купувачът изрично потвърждава и приема версията на Общите условия, налична на Уебсайта към момента на използване на услугите и/или подаване на Поръчката.

9.4. Продавачът си запазва правото периодично да актуализира и изменя Общите условия на Уебсайта, за да отразява промени във функционирането на услугите или в приложимите законови изисквания.

Актуализираната версия става достъпна след публикуването ѝ на Уебсайта.

Препоръчваме на Потребителите периодично да проверяват тази страница, за да се запознаят с най-актуалната версия.

10. Политика за поверителност

10.1. За информация относно събирането и обработването на лични данни, моля, запознайте се с Политиката за поверителност, налична на Уебсайта.

10.2. Политиката за поверителност е достъпна на следния адрес:

[Линк към Политиката за поверителност]

11. Политика за бисквитките

11.1. За информация относно бисквитките, използвани от Уебсайта, моля, запознайте се с Политиката за бисквитките.

11.2. Политиката за бисквитките е достъпна на следния адрес:

[Линк към Политиката за бисквитките]